Ann's Drifting Fantasy

第1話 2007年7月11日
恋愛するより家で寝てたい…干物女が恋をした!? 17.3%

01
在记忆中，那是很久以前某个夏天的事了。
在外婆家的屋檐下看到了小小的萤火虫。外婆这样说过，萤火虫要是失去了清澈的水源，离开了流淌的河水，脱离了一切大自然的元素就将无法生存。
每当夏天来临的时候，就会让我想起那天在我手中的小萤火虫。小小的，现在似乎已经快要消失了的，短暂而又微弱的光芒。

02
三枝优华：小莹呢？
山田：偷偷地溜回去了。估计是和男人有约会吧。
优华：小莹身边有男人吗？
山田：想赶快回家一定是因为有男人在等她吧。你们也要加油哦，在变成鱼干女之前。
优华：鱼干女？
山田：没错，鱼干女。最近在20多岁的女性中，有那么一群人栖息着。
优华：怎么说？
山田：比如，在职场上看上去似乎是个光彩夺目的OL，一回到家马上换成运动装；把头发弄成这种冲天炮式的，还很自然地会用手去抓臀部；一手拿起一罐啤酒，“砰”的一声打开，咕噜咕噜大口喝下去……
众：可怕……
山田：周末也不去参加联谊，径直回家；休息时候就知道，吃啊吃；对男人完全不感兴趣……不过我们公司应该还没有这类人吧。

雨宫莹：还是家里最好啊。[对猫]肚子饿了吗？

山田：是啊，就是喜欢自言自语。鱼干女的特征就是会和电视节目互动，还会和猫说话。

莹：来，吃吧，吃吧……诶？怎么了？男朋友？谈恋爱了吗？你啥时交上男朋友的啊？

山田：有时候会把抱枕紧紧抱着……
优华：抱枕？
山田：因为没有男人，所以只能抱抱枕啊。
优华：好恐怖哦……

山田：20多岁的人如果放弃恋爱的话，那将是世界末日。

莹：猫咪也会谈恋爱。现在是夏天，恋爱的季节。心确实应该扑通扑通地跳哦。我最近心扑通扑通地跳是什么时候呢？啊，在车站爬楼梯的时候。原来我也会心跳哦……[对猫]要走了吗？走吧……这样啊，我没事，就是喜欢这样悠闲地呆在家里。与其去谈恋爱，还不如在家里睡觉呢。

05
莹：真是太巧了。根本没想到我家竟然是高野部长的老家。
部长：这里不是你家，是我的老家。
莹：可是，高野部长不是已经结了婚、和老婆过着小两口的生活吗？我听说您在隔壁的高级公寓里过着优越的生活呢。
部长：因为陷入迫不得已的窘境才离开公寓回老家的。
莹：迫不得已的窘境……
部长：这是什么？
莹：茶啊。
部长：我知道是茶。这算什么？
莹：因为你是客人呀。
部长：你喝啤酒？
莹：我就爱喝这个。
部长：这样啊。

（为什么啤酒要一瓶接一瓶地喝？而且，还要我就这样直接把它喝下去。）

部长：这个屋子里有杯子之类的东西吗？
莹：有个。
部长：有个？
莹：有的。
部长：有的话，我一定想用杯子来喝。
莹：好的好的。哎哟正一……
部长：哎哟正一是谁啊！？到底为什么要把自己弄成这种样子？！盖着报纸睡觉算什么名堂？！屋子里乱作一团，你是怎么过日子的？！雨宫，你到底想干嘛？
莹：没，我什么都不想。
部长：公司里那个精神饱满的雨宫跑到哪里去了？
莹：被你看见了也没办法，我在家里一直都是这样的。
部长：一直？
莹：一直。有时候可能比现在你看到的还要乱一些吧。不过，这很正常吧。
部长：正常？
莹：很正常啊。
部长：正常？这也叫正常？雨宫你……
莹：啊，对了，还有一间空房。
部长：诶？

莹：就这间，有壁橱，里面还有被子。
部长：我知道，这间房间我住过。
莹：对哦，反正你就先睡在这间吧。
部长：可以吗？
莹：只能住一周哦。
部长：真不好意思。
莹：不客气。
部长：……。搞错了吧！？

部长：今天我回到老家，这里也是我的起点，准备过一个人的生活，并且重新审视一下自我。
莹：要过一个人的生活，应该先从找房子开始。
部长：听我说。我是准备来这里生活的。
莹：但是生活在这里的人是我啊。
部长：就算你住在这屋里，但这是我的老家啊。
莹：就算这屋子是部长的老家，但在这里生活的人是我啊。
部长：你确实住在这屋里，但这是我的老家，我准备从今天起在这里过一个人的生活，一个人的！
莹：都这把年纪了就不要装清高了。
部长：诶？
莹：是被太太赶出来的，真是的。
部长：我什么时候说过是被赶出来的？
莹：你自己说的啊。
部长：没有说过。
莹：离开公寓不就是被赶出来了吗？
部长：不是的……
莹：太固执了吧。
部长：哪有？
莹：放心吧，部长离婚的事情我不会在公司里说的。
部长：不是离婚。因为性格上有差异，为了将来更和睦的生活才选择这种方式让彼此进行冷静地思考……听我把话说完！
莹：找到了！这个，就是这个，合同。就算这屋子是部长的老家，我是和盆太郎在酒吧里认识时，签订的正式的租凭合同。
部长：酒吧……
莹：这么说来盆太郎就是部长的爸爸喽。
部长：盆太郎是你叫的吗？
莹：盆太郎说是要去国外，什么时候回来还不清楚。

部长：这哪里是和同啊？“借给我吧”“好啊”……
莹：背面写着租凭期限。
部长：“永远”“好啊”……这叫什么合同！？

08
小要：预算能在增加百分之五的话……
二木：不，不行，不能再加了。
部长：……故意惹人厌嘛？
二木：惹人厌？
部长：嗯，看着，经常这样……再这样，看，怎么样？你感觉这个怎么样？
二木：确实……
部长：有多恶心啊！故意惹人厌嘛。那个便当，那个摊的一塌糊涂的房间，是想快点赶我走所以故意惹我。
二木：你在说什么？
小要：我可以把头发放下来吗？
部长：嗯。
小要：你在说什么啊？
二木：嗯，什么事啊？
部长：不，没什么。

11
也许在我远离恋爱的这段时间中，人们对亲嘴的看法都发生了变化。现在这个世界上被称作男人的东西……

部长：太晚了！
莹：……被称作男人的东西……是会随便亲人的么？……啊！没什么！
部长：脱鞋子！
莹：是！
部长：脱下的鞋子放好。
莹：是！
部长：衣服上的灰尘掸干净。
莹：是！
部长：还有这些挡住我去路的衣服。
莹：是！

部长：被称作男人的东西不是会随便亲人的。
莹：诶？
部长：只会亲自己喜欢的女人。
莹：喜欢的女人……
部长：至少我是这么认为的。

12
部长：（很不正常，那个女人今晚很不正常。不，应该说今晚也很不正常。）

13
部长：我回来了。这屋子来了小偷了吗？还是为了搬家收拾行李经过一番苦战恶斗的结果？
莹：不是的。
部长：比平时还要乱。
莹：不是说了很正常吗。
部长：怎么会很正常？这里是一堆洗过的衣服，这里一堆看过的废报纸，看了一半的漫画和吃空的零食袋。去年的挂历没有换过，窗角上堆积了灰尘，然后是罐装啤酒……这个哪里正常了？正常情况都是把包装的这里撕开，拿出啤酒。拿出的啤酒正面朝外，整齐的在冰箱里排成一列，或者排成两列。
莹：你别管闲事。别随便评论我的生活方式。
部长：生活方式？
莹：我喜欢这样放。
部长：喜欢？不是故意惹我吗？
莹：什么？
部长：每天从公司直接回家，自饮自酌，是你的生活方式？
莹：是啊。
部长：这身运动装，梳着的冲天辫也是吗？
莹：是啊。
部长：原来你是喜欢这样才做的啊……
莹：这是我觉得最舒服的打扮。
部长：这种装扮？
莹：是啊。
部长：但是，你才20多岁，不是应该抓紧休息时间，然后活力充沛的去约会什么的？每天在这里发呆很好玩吗？
莹：我觉得很好。我就喜欢这样。这就是真实的我。我喜欢这种生活。喜欢这里，这个家，这个走廊。所以我不会搬出去！一周内搬出去你少开玩笑了！我绝对不会从这里搬出去的！

14
部长：一起住吧。和我一起住吧。这里是你喜欢的地方吧？你不想搬出去对吧？两个人，一起住吧。
莹：部长……可以吗？不是说无法向您妻子交待吗？不是说不能和女人一起住吗？
部长：因为你不是女人啊。
莹：诶？
部长：你走后我一直在想，你喜欢的生活方式，你的这身打扮，一点都感觉不到应有的润泽感。就像一片晒得干干的鱼干，啊，应该说你就是鱼干女。
莹：鱼干女？
部长：你已经不算是个女人了。你已经干枯了。你作为女人已经完蛋了。什么所以我觉得和你一起没有什么问题。不错吧？那么，既然决定了，赶快制订一个同居守则。
莹：等一下。确实，我如部长所说，作为女人已经完蛋了的样子，没有润泽感，过着像一片鱼干一样的生活。但是……但是……鱼干也会喜欢上人，也会想要谈恋爱。我……我……我……我，喜欢上一个人了。




----------------------------
我果然好废……